Книжки

[Frau Lutik Fuchs]

На днях купила всего за 100 р себе Калевалу и Беовульфа. Калевала пошла первой и пошла на ура. Теперь я даже мыслю в том же ритме, в котором она переведена. И да, чуть что вспылвает то Вяйнямёйнен, то Ёукахайнен, то просто "На просторах Калевалы..." Достойная вещь!!! Я теперь так стихи слагать могу)))
Ну, конечно, с Беовульфом мы так не порадуемся, наверное...
Это прекрасно!

Comments

[Artemis Agrotera]

книги-это здорово)

[Informant-chan]

Беовульфа читал с огромным удовольствием, залпом.

[Fuchsbau]

ВЕЙНЯМЁЙНЕЕЕЕЕЕЕЕЕН!

[Frau Lutik Fuchs]

Artemis Agrotera дык, кто ж спорит) я читаю медленно сейчас, но уверенно)))
Дружественный Германия посмотрим, как у меня пойдет) Калевала нравится)

fuyunokitsune ЁУКАХАЙНЕЕЕЕЕЕЕЕЕН!

[Artemis Agrotera]

Lutik У меня вот времени на чтение не хватает, о чем безумно жалею

[Frau Lutik Fuchs]

Artemis Agrotera совсем никак? у меня сейчас из-за последнего курса с временем напряг, но я стараюсь изо всех сил иногда выкраивать.

[Artemis Agrotera]

Lutik Совсем-работа все съедает. И это ужасно.

[Frau Lutik Fuchs]

Artemis Agrotera Дитрих последний раз давно читал?)))

[Artemis Agrotera]

Lutik давно...*ворчит* И то не дочитал....

[Frau Lutik Fuchs]

Artemis Agrotera а что читал?

[Artemis Agrotera]

Lutik Пыталась перечитать "Трех мушкетеров"

[Informant-chan]

От чтения галава балит.

[Frau Lutik Fuchs]

Artemis Agrotera ясно) ну, мне когда-то очень нравился Дюма и я им буквально зачитывалась. А вот по второму кругу в свое время как-то не пошло. Книга, которую я стабильно перечитываю, сейчас на английском, может когда-нить и на немецком буду - это Властелин Колец. Ну, это просто, наверное, душа лежит)))

[Frau Lutik Fuchs]

Дружественный Германия хех, у меня скорее от сидения за компом голова болит)

[Informant-chan]

Lutik
Прикинь, как балит галава у того, кто читает с компа? ^,...,^
Кстати, я недавно сделал для себя открытие - наша школьная программа по русской литературе - хороша. Более того, она направлена на расширение кругозора учеников!
Так что удается убивать двух зайцев одним выстрелом - и оценка хорошая, и удовольствие получаешь.

[Frau Lutik Fuchs]

Дружественный Германия никогда не считала школьную прграмму по лит-ре хорошей... и кругозор она раширяла как-то настолько выборочно и узко((((

[Informant-chan]

Плохая девочка.
У нас, вот, обожаемый Ремарк был включен в курс европейской литературы 20 века.
Только за это я простил бы все промахи программы, буде такие.
Да и потом, программа - только намеченный маршрут. Большую часть всего нужно прорабатывать в школе самостоятельно, я считаю.

[Frau Lutik Fuchs]

Дружественный Германия из достойного...мы разве что Хоббита в пятом классе читали)

[Informant-chan]

Не представляю, как ты умудрилась запомнить, что вы там читали в пятом классе. о_0

[Frau Lutik Fuchs]

Дружественный Германия да ну тебя, я не такая старая)))

[Informant-chan]

А какая ты старая? ^^b
Я, например, смутно помню пятый класс, а память у меня не из дырявых. А ты меня старше. Вот я и удивился. ^_^

[Frau Lutik Fuchs]

Дружественный Германия во блин, мне 20 лет всего, но помню я много-много))))

[Informant-chan]

Lutik
Ого, аж на целых три года старше!!!! ^,...,^