Iris-sensei & Mila-chan
Вслед за  Herr Fuchs прочитала "Пионовый фонарь". Эту историю я знала еще давно, вкратце, в виде короткого ее пересказа в одной очень хорошей книге об искусстве и традициях Японии. Прочитав же ее в том виде, в котором она изначально существовала, прочитав ее всю, у меня просто взрыв эмоций. Она настолько интересна и настолько сильна!
У нее есть несколько прекрасных особенностей:
- это никогда не было романом, повестью или чем-либо, принадлежащим к письменному жанру творчества - это была словесная повесть, легенда, которую рассказывал некий Санъютэй Энтё всем, кто желал слушать. Чтобы записать ее с его слов потребовалось около 14 вечеров повествования.
- это действительно единственное произведение, где каждая глава заканчивается именно на самом интересном месте
- переплетения судеб людей поражает! Убеждение о том, что ничего нельзя избежать, что у человека есть его вечная карма, соединенность его всех жизней - все это красиво и сложно переплетено в "Пионовом фонаре". Но читается-то все в два счета!
И случилось то, что должно случиться - в красивой повести все-таки победит добро!
Почитайте, обязательно. Вы ни в коем случае не пожалеете! Это то, о чем пожалеть просто невозможно!
Я думаю, 10 из 10.

03.02.2011 в 18:13
Пишет  Herr Fuchs:

Пионовый фонарь
Пока я болею, то делать ничего особо не хочется. Даже пишется мне хреново.
Потому я много читаю.

Моя милая фрау принесла мне книгу "Пионовый фонарь" Санъютея Энтё.
Это... ммм... новелла? Новелла с элементами японского традиционного хоррора) Здесь есть всё - привидения, несчастная любовь, предательства и победное возвращение.
Читается на одном дыхании, я сегодня за часа три дочитал. Искренне всем советую.

URL записи

@темы: книга